Sleeping rough at any time is a terrible thing, however in the winter the risks of hypothermia or death increase greatly. If you spot someone sleeping rough you can report via Street Link. They will forward information on to relevant local organisations.
Also, The Hope Centre is a fantastic place and a great help too many. If you know of someone who needs help, you could pop in and have a chat with them also. 103 Church Street, opposite B&M